2005-06 - Scored 16 goals and 18 assists for 34 points and 16 penalty minutes in 44 games With Rapperswil-Jona of the Swiss Elite League.
2004-05 - Played in 45 games with the Hamburg Freezers of the German Elite League where he scored 18 goals and 29 assists for 47 points and 41 penalty minutes.
2003-04 - Played in first game of the season and scored his first goal of the year Oct. 11 vs. STJ ... Scored two goals, including the game-winner, and added an assist for first-star honours Oct. 19 @ STJ ... Collected two assists, fired six shots on net, and was named third star on Dec. 5 vs. ROC ... Scored a goal and two assists for three-game points streak Dec. 28 at TOR ... Collected his 18th assist of the season Dec. 29 vs. CLE to extend points streak to four games ... Scored his 10th goal of the season Jan. 24 vs. TOR ... Extended points streak to three games Jan. 31 vs. HOU ... Collected an assist at AHL All-Star game in Grand Rapids, MI Feb. 9 ... Scored a career-high four goals for first-star honours Feb. 20 vs. SA ... Recalled by Vancouver Feb. 22 ... Scored two goals and an assist and was named first star Mar. 12 vs. CLE ... Notched three assists Mar. 18 at TOR ... Scored a goal and an assist Mar. 21 at ROC.
2002-03 - Was Manitoba’s leading scorer, finishing the season with 18 goals and 36 assists for 54 points in 73 games ... Added two assists for second star honors on Oct. 20 vs. Portland ... Had power play goal to earn second star vs. Worcester on Oct. 11 ... Extends assist streak to three games with an assist vs. Utah on Nov. 30 ... Had two assists, +2 rating vs. Lowell on Nov. 9 to extend point streak to six games ... Fired game–winner, one assist and four shots at Utah on JAN. 2 ... Scored the game–winning goal on Feb. 19 vs. Houston ... Scored game–winning goal and was named third star on Mar. 14 vs. Portland ...
Made NHL debut and recorded first–ever point with an assist in 1 – 1 tie at Montreal on Mar. 1 ... In first game back from Vancouver, had one shot and was named third star in 3–2 OTW over St. John’s on Apr. 4 ... Extends career–high point streak to seven games with two assists and second star honors on Mar. 16 vs. Portland ...
Scored a goal and added an assist for second star honors in only Moose playoff game, May 11 at Hamilton ...
Had one assist in nine games in the Stanley Cup playoffs with Vancouver ...
2001-02 – In the first professional season, finished sixth in team scoring with 18 goals and 19 assists in 60 games with the Moose ... Scored first professional goal and earned third star Oct. 26 against Saint John by notching two points (1g, 1a), three shots and +2 rating ... Scored game winner in first game back after injury on Dec. 27 vs. Chicago ... Had a game winning goal and an assist for first star vs. Milwaukee on Jan. 26 ... Earned first star with three point (1g, 2a) night in 6–2 win over Hartford on Feb. 1 ... Had a goal and two assists for first star on Mar. 15 vs. Grand Rapids ... Blasted game winner in overtime vs. Chicago on Apr. 5 ... In 2002 AHL playoffs, selected second star on Apr. 19 vs. Bridgeport ... Received second star for two assists on Apr. 18 vs. Bridgeport.
2000-01 – Led Val d’Or to the QMJHL championship and was second on the team with 126 points (45g, 81a) ... His 42 points in the playoffs helped the foreurs reach the memorial Cup Final ... Played in his second consecutive World Junior tournament recording four points in seven games.
1999–2000 – In September, he attended the New York Rangers training camp as an unsigned free agent ... Was offered a contract by the Rangers but went back to Junior and into the next NHL draft ... Went to the 2000 World Junior Hockey Championship where he was Canada’s top scorer with nine points (5g, 4a) leading Canada to the bronze medal ... Recorded nine points (1g, 8a) at the 2000 Memorial Cup Tournament for Halifax (host team).
1998–99 – Had an outstanding sophomore season, scoring 32 goals with 57 points in 70 games for Halifax ... Scored two goals and two assists in five games in the playoffs.
1997-98 – In his rookie season in the QMJHL, netted 13 goals and 34 points with only six PIM in 67 games.
1996 - Played Midget AAA with St–Louis in his home province Quebec.